เครื่องมือใหม่สามารถช่วยชาว Beachgoers ทำนายโอกาสที่ฉลามจะอยู่ใกล้ ๆ ได้หรือไม่?
คนผิวขาวที่ยิ่งใหญ่ได้กลับมายัง Cape Cod และกำลังดำเนินการเพื่อช่วยให้ผู้คนอยู่ร่วมกับพวกเขา ในเช้าที่มีลมแรงในเดือนมีนาคม นักเล่นเซิร์ฟที่มีอายุมากกว่าสองคนที่หาด LeCount Hollow บน Cape Cod มองออกไปที่มหาสมุทรแอตแลนติกสีเทา พวกเขากำลังสแกนน้ำที่อยู่ใกล้ชายฝั่งที่สุดเพื่อหาแมวน้ำ ซึ่งพวกเขาต้องแบ่งปันน้ำเย็นจัดมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งสามารถจุ่มลงในอุณหภูมิต่ำได้ถึง 37 องศาฟาเรนไฮต์ในฤดูหนาว แมวน้ำเป็นกลุ่มประชากรที่กำลังเติบโต พวกมันฟื้นตัวมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 หลังจากเกือบถูกล่าจนสูญพันธุ์ พวกเขากำลังตั้งถิ่นฐานใหม่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นถิ่นที่อยู่ของพวกมัน โดยอพยพขึ้นและลงชายฝั่งตามฤดูกาล นักเล่นเซิร์ฟก็เริ่มอพยพเช่นกัน โดยที่ตอนนี้หลายคนเล่นกระดานโต้คลื่นโดยเฉพาะในฤดูหนาว...