
พรรครีพับลิกันในเวย์นเคาน์ตี้ในขั้นต้นป้องกันไม่ให้คะแนนรวมจากการได้รับการรับรอง – แต่แล้วก็ถอยกลับ
เจ้าหน้าที่ของพรรครีพับลิกันในเวย์นเคาน์ตี้ รัฐมิชิแกน เคลื่อนไหวอย่างน่าทึ่งเพื่อสกัดกั้นการรับรองผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันอังคารนี้ แต่กลับถอยห่างออกไปไม่กี่ชั่วโมงต่อมาท่ามกลางการวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรง
เวย์นเคาน์ตี้เป็นเคาน์ตีที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ ซึ่งรวมถึงเมืองดีทรอยต์ (ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวแบล็ก) และโหวตให้พรรคเดโมแครตอย่างหนัก เช่นเดียวกับมณฑลในมิชิแกนทั้งหมด ผลการเลือกตั้งจะตกเป็นของคณะกรรมการผู้ตรวจสอบพรรคพวกเพื่อขอการรับรองที่มีพรรคเดโมแครตสองคนและรีพับลิกันสองคน
โดยปกตินี่เป็นพิธีการ แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา พรรครีพับลิกันทั้งสองกล่าวในที่ประชุมว่าพวกเขาจะไม่รับรองผล โดยอ้างว่า “ความผิดปกติ” ต่างๆ หมายความว่าพวกเขาไม่มั่นใจว่าพวกเขาจะเชื่อถือการนับได้
การเคลื่อนไหวนี้เป็นสิ่งที่หลายคนติดตามความพยายามของทรัมป์ในการโต้แย้งผลการเลือกตั้งที่มีความกลัวมานาน ไบเดนชนะมิชิแกนอย่างชัดเจน – เขา เป็น ผู้นำด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 140,000 คะแนน เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.6 แต่ถ้าผลลัพธ์ของ Wayne County ไม่รวมอยู่ในการนับทั้งหมด ทรัมป์จะเป็นผู้ชนะ ในทางปฏิบัติ การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจะไม่ใช่คำพูดสุดท้าย เนื่องจากคณะกรรมการตรวจสอบของรัฐจะต้องได้รับการพิจารณา แต่คณะกรรมการนั้นก็ประกอบด้วยพรรคเดโมแครตสองคนและรีพับลิกันสองคน
ประธานาธิบดีทรัมป์ยินดีกับความพยายามที่จะล้มล้างเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐมิชิแกน “ว้าว! มิชิแกนไม่ยอมรับรองผลเลือกตั้ง! ความกล้าเป็นสิ่งสวยงาม สหรัฐฯ ภาคภูมิใจ!” เขาทวีต ประธานพรรครีพับลิกันมิชิแกนยังยกย่องการเคลื่อนไหวดังกล่าวและช่วยให้ได้รับเครดิต
แต่ก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว ในขณะที่การประชุมคณะกรรมการผู้ตอบแบบสอบถามของ Wayne County ดำเนินต่อไป เจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกันก็ถูกวิจารณ์อย่างหนัก เนื่องจากข่าวการกระทำของพวกเขาแพร่ระบาดไปทั่วประเทศ และหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง พวกเขาก็ถอยกลับ โดยตกลงที่จะรับรองผลลัพธ์ของ Wayne County ควบคู่ไปกับคำร้องขอให้ผลการตรวจติดตามผลการตรวจสอบของเลขาธิการแห่งรัฐมิชิแกน
ละครเรื่องนี้อาจจะอยู่ได้ไม่นานแต่ก็น่าเป็นห่วง คีย์รีพับลิกันโดยทั่วไปพยายามที่จะขโมยรัฐมิชิแกนจากมือของโจ ไบเดน – และทั้งประธานาธิบดีและพรรครีพับลิกันมิชิแกนต่างก็เชียร์พวกเขา
บริบทที่กว้างขึ้นสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในมิชิแกน
บริบทที่นี่คือทรัมป์ไม่สามารถรักษาความพยายามที่จะโต้แย้งการเลือกตั้งอย่างไม่มีกำหนด กำหนดเวลาที่รัฐจะรับรองผลลัพธ์ของพวกเขา ซึ่งหมายความว่า Biden ชนะในหลายสถานะการแกว่งที่สำคัญ – กำลังใกล้เข้ามา อย่างรวดเร็ว กำหนดเวลาการรับรองเหล่านั้นอยู่ในใจของทรัมป์ ตามรายงานของนักข่าวเจอรัลโด ริเวรา ทรัมป์เพิ่งกล่าวว่าเขาต้องการเห็น “สิ่งที่รัฐทำ” ในแง่ของการรับรองผลลัพธ์ก่อนที่จะยอมรับ
ยกเว้นในการแข่งขันที่ใกล้ชิดเป็นพิเศษซึ่งมีหลักฐานแน่ชัดว่ามีการกระทำผิด การรับรองควรเป็นทางการเท่านั้น ผู้ที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะ อย่างไรก็ตาม ทรัมป์พยายามสร้างอาวุธให้กระบวนการนี้โดยเผยแพร่คำกล่าวอ้างที่ไม่มีมูลเกี่ยวกับการฉ้อโกงการเลือกตั้ง และเรียกร้องให้ผู้พิพากษาหรือพรรครีพับลิกันที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการชะลอหรือปิดกั้นการรับรอง
ตามที่Robert Costa แห่ง Washington Postระบุ แนวคิดก็คือหากรัฐไม่สามารถรับรองการลงคะแนนเสียงได้ ดังนั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Biden เขาจะขาดคะแนนเสียง 270 เสียง การเลือกตั้งจะถูกโยนไปยังสภาผู้แทนราษฎร และเนื่องจากพรรครีพับลิกันจะ ควบคุมผู้แทนของรัฐที่นั่นมากขึ้น พวกเขาสามารถประกาศให้ทรัมป์เป็นผู้ชนะ (นี่เป็นสถานการณ์ที่ยากจะเข้าใจ แต่สำหรับคอสตา นี่คือสิ่งที่ทรัมป์กำลังพูดถึงในตอนนี้)
จนถึงวันอังคาร ประธานาธิบดีประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย คดีต่างๆ ของเขาที่พยายามปิดกั้นการรับรองยังไม่ได้โน้มน้าวให้ผู้พิพากษาคนใดเข้ามา และแม้แต่เจ้าหน้าที่รีพับลิกันคนสำคัญที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการรับรอง เช่น แบรด ราฟเฟนส์เพอร์เกอร์ รัฐมนตรีต่างประเทศจอร์เจีย ก็ยัง ต่อต้านแรงกดดันจากทีมของ ทรัมป์ ในรัฐวงสวิงที่สำคัญอื่น ๆ เจ้าหน้าที่รับรองหลักคือพรรคเดโมแครตซึ่งแน่นอนว่าจะไม่ไปพร้อมกับเกมของทรัมป์
แต่ในรัฐมิชิแกน งานรับรองจะมอบให้กับคณะกรรมการของรัฐสี่คน ซึ่งเป็นกลุ่มพรรคการเมืองที่ประกอบด้วยพรรคเดโมแครตสองคนและรีพับลิกันสองคน นอกจากนี้ยังมีสมาชิกคณะกรรมการตรวจสอบสองพรรคในแต่ละเขตในรัฐมิชิแกน ในอดีต การรับรองไม่ใช่เรื่องของพรรคพวก แต่ในทางทฤษฎี กระดานเหล่านี้อาจหยุดชะงักไปตามสายของพรรคพวก และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พรรครีพับลิกันในมิชิแกนที่รู้จักกันมานานสองคนได้เตือนในความคิดเห็นว่าการฉ้อฉลของพรรคพวกดังกล่าวเป็นไปได้ทั้งหมด
รีพับลิกันในเวย์นเคาน์ตี้เริ่มปิดกั้นการรับรองผลลัพธ์
กำหนดเส้นตายของรัฐมิชิแกนในการรับรองผลลัพธ์ของรัฐคือวันจันทร์ที่จะถึงนี้ ดังนั้นคณะกรรมการผู้ตรวจสุขภาพประจำเทศมณฑลจึงประชุมเพื่อรับรองผลลัพธ์ของเขตของตน การประชุมสำหรับ Wayne County มีขึ้นเมื่อวันอังคารและมันก็น่าทึ่งอย่างไม่คาดคิด เมื่อคณะกรรมการผู้ลงคะแนนโหวตว่าจะรับรองผลงานของ Wayne County หรือไม่ โมนิกา พาลเมอร์และวิลเลียม ฮาร์ทมันน์ สมาชิกรีพับลิกันสองคนจากพรรครีพับลิกันก็โหวตไม่ทำ
เหตุผลดังกล่าวของพรรครีพับลิกันคือมีความแตกต่างระหว่างการนับจำนวนผู้ลงคะแนนที่มีชื่อและจำนวนคะแนนจริงของเขต สิ่งนี้เรียกว่าบริเวณที่ “ไม่สมดุล”
แต่ถึงแม้อาณาเขตหลายแห่งจะไม่สมดุล แต่ความคลาดเคลื่อนที่มักมีน้อยมาก Zahra Ahmad และ Lauren Gibbons จากรายงาน MLive กล่าวว่า“เขต Wayne County ที่ไม่สมดุลส่วนใหญ่ที่รายงานต่อคณะกรรมการเมื่อวันอังคารนั้นถูกปิดด้วยคะแนนเสียงสามหรือสี่เสียง ความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้บ่งบอกถึงความผิดพลาดของเสมียนแทนที่จะเป็นแผนการฉ้อโกงครั้งใหญ่ และแน่นอนว่ามันไม่ได้รวมเข้ากับสิ่งที่ใกล้เคียงกับผู้นำโหวต 145,000 ของไบเดนในรัฐนี้
ไม่ว่า Palmer และ Hartmann กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถรับรองผลลัพธ์ได้ “จากสิ่งที่ฉันเห็นและผ่านในหนังสือโพลในการสำรวจนี้ ฉันเชื่อว่าเราไม่มีข้อมูลที่ครบถ้วนและถูกต้องในหนังสือโพลเหล่านั้น” พาลเมอร์กล่าวตามรายงานของ Detroit Free Press
เพื่อนร่วมงานที่เป็นประชาธิปไตยของพวกเขาตอบโต้ด้วยความโกรธ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาเล่นเกมการเมือง และรวดเร็วมาก ลอร่า ค็อกซ์ ประธานพรรครีพับลิกันของมิชิแกน ชื่นชมการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ “ผมภูมิใจที่ความพยายามของพรรครีพับลิกันในมิชิแกน คณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน และการรณรงค์ของทรัมป์ หลักฐานที่เพียงพอของความผิดปกติและการฉ้อโกงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกเปิดเผยส่งผลให้คณะกรรมการของ Wayne County ปฏิเสธที่จะรับรองผลการเลือกตั้งของพวกเขา ค็ อกซ์กล่าวในแถลงการณ์
มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่พรรครีพับลิกันสองคนที่ลงคะแนนไม่รับรองคือคนผิวขาว และถูกกล่าวหาว่ามีปัญหาในเมืองดีทรอยต์ส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวสี อันที่จริง Palmer ยังแนะนำว่าผลลัพธ์ของ Wayne County ทั้งหมดยกเว้น Detroit สามารถได้รับการรับรอง แม้ว่าย่านที่ไม่สมดุลที่สุดด้วยคะแนนเสียงที่ไม่ตรงกัน 27 คะแนนนั้นอยู่ในเมือง Livonia ที่มีสีขาวเป็นส่วนใหญ่ “อัปยศกับคุณ คุณช่างน่าอับอาย” เวนเดลล์ แอนโธนี ประธาน NAACP แห่งเมืองดีทรอยต์ กล่าวผ่าน Zoom ใน ที่ประชุม
ในไม่ช้าข่าวก็แพร่ระบาดไปทั่วประเทศ ผู้สื่อข่าวพบว่า Hartmann ได้โพสต์มีมเหยียดผิวเยาะเย้ยประธานาธิบดีโอบามาบนหน้า Facebook สาธารณะของเขา เขายังโพสต์ซ้ำหลายครั้งบน Facebook สาธารณะของเขาหลายครั้งโดยบอกว่าการเลือกตั้งยังไม่สิ้นสุดและยังมี “อีกมากที่จะตามมา” นอกจากนี้ เขายังโพสต์ลิงก์จากไซต์สมรู้ร่วมคิดฝ่ายขวา และเมื่อหลายเดือนก่อนเขาได้รีทวีตประธานาธิบดีทรัมป์ โดยกล่าวว่าการลงคะแนนทางไปรษณีย์คือ “RIPE for FRAUD” และ “ไม่ควรได้รับอนุญาต”
ทรัมป์เชียร์เหตุการณ์นี้ – เช่นเดียวกับที่ Wayne County Republicans กลับรายการ
ขอบชัยชนะของไบเดนทั่วทั้งรัฐเหนือทรัมป์อยู่ที่ประมาณ 145,000 โหวต แต่ขอบแห่งชัยชนะของเขาในเวย์นเคาน์ตี้คือ 323,000 โหวต ดังนั้นในสถานการณ์ที่น่าสงสัยที่ผลงานของ Wayne County ถูกโยนทิ้งไปอย่างสิ้นเชิง ทรัมป์จะเป็นผู้นำของรัฐ
แต่นี่ไม่ใช่ขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการรับรอง ท้ายที่สุดแล้ว คณะกรรมการชาวแคนวาสทั้งสี่คนจะทำการโทรออก แม้ว่าจะมีพรรคเดโมแครตสองคนและพรรครีพับลิกันสองคนในคณะกรรมการดังกล่าว (และหนึ่งในพรรครีพับลิกันเหล่านั้นแต่งงานกับพยานในคดีฟ้องร้องของทรัมป์ที่กล่าวหาว่าไม่เหมาะสม)
ถึงกระนั้น การรณรงค์ของทรัมป์ก็ยังสนับสนุนข่าวที่ว่าพรรครีพับลิกันกำลังปิดกั้นการรับรองการลงคะแนนในเขต Biden ที่ชนะ เจนน่า เอลลิส ทนายความของแคมเปญทรัมป์ โม้ว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็น “ชัยชนะครั้งใหญ่” สำหรับทรัมป์ และอ้างว่าหากคณะกรรมการของรัฐชะงักงัน สภานิติบัญญัติแห่งรัฐ GOP จะเลือกผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (อย่างไรก็ตาม ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของรัฐมิชิแกนกล่าวเมื่อวันอังคารว่า “จะไม่เกิดขึ้น “)
จากนั้นทรัมป์เองก็ชั่งน้ำหนักโดยอ้างสิทธิ์รัฐมิชิแกนอย่างไม่ถูกต้องแทนที่จะเป็นเพียงคณะกรรมการผู้ตรวจทานเวย์นเคาน์ตี้ปฏิเสธที่จะรับรองผลและยกย่องพรรครีพับลิกันบนกระดานว่า “มีความกล้าหาญ”
ว้าว! มิชิแกนไม่ยอมรับรองผลเลือกตั้ง! ความกล้าเป็นสิ่งสวยงาม สหรัฐฯ ภูมิใจ!– Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
แต่ในช่วงเวลานั้น Palmer และ Hartmann ตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทาง หลังจากเผชิญการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหลายชั่วโมง พวกเขาตกลงทำข้อตกลงที่จะลงคะแนนให้รับรองผลลัพธ์ของ Wayne County ควบคู่ไปกับข้อเสนอแนะที่รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของมิชิแกนดำเนินการตรวจสอบ
ดังนั้นกระบวนการรับรองในมิชิแกนจึงกลับมาเป็นปกติ ณ วันพุธ ทุกมณฑลได้รับรองผลคะแนนรวมแล้ว คณะกรรมการตรวจสอบทั่วทั้งรัฐต้องตัดสินใจว่าจะรับรองผลลัพธ์โดยรวมภายในวันจันทร์ที่จะถึงนี้หรือไม่
ระบบจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อพรรครีพับลิกันยอมปล่อยให้มันทำงาน
ในขณะที่ทรัมป์พยายามแข่งขันการเลือกตั้งที่ไบเดนชนะการเลือกตั้งอย่างชัดเจน หลายคนแสดงความมั่นใจว่าทรัมป์จะล้มเหลวเพราะสถาบันประชาธิปไตยของอเมริกาแข็งแกร่งเกินกว่าจะล้มล้าง
แต่ถึงแม้ว่าความพยายามของทรัมป์จะล้มเหลวจริงๆนั่นอาจเป็นเพราะว่าผู้นำของไบเดนนั้นใหญ่เกินไป ทรัมป์จะต้องพลิกสามสถานะการแกว่งที่ไบเดนชนะลงในคอลัมน์ของเขา – ลำดับที่สูง
ยังไม่ค่อยมีอะไรเกิดขึ้นตั้งแต่การเลือกตั้งเป็นแรงบันดาลใจให้มั่นใจว่าจะมีการแข่งขันที่ใกล้ชิดกันมากขึ้น
ความจริงก็คือประธานาธิบดีและผู้สนับสนุนหลายคนไม่เคารพผลลัพธ์ในรัฐที่เขาแพ้ และจะพยายามทุกวิถีทางที่ทำได้เพื่อเพิกเฉยต่อเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเหล่านั้น
โดยรวมแล้ว สถาบันประชาธิปไตยของอเมริกาจะยังทำงานต่อไปได้ก็ต่อเมื่อมีพรรครีพับลิกันในตำแหน่งสำคัญๆ มากพอ เช่น สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐ เจ้าหน้าที่ของรัฐ ผู้พิพากษา ตกลงที่จะปล่อยให้พวกเขาทำงาน
และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหลายคนก็ทำเช่นนั้น Raffensperger รัฐมนตรีต่างประเทศของจอร์เจีย ยืนหยัดต่อแรงกดดันของทรัมป์ และโต้แย้งข้อกล่าวหาของเขาเรื่องการฉ้อโกงอย่างรุนแรง Mark Brnovich อัยการสูงสุดของพรรครีพับลิกันของรัฐแอริโซนาได้แสดงความคิดเห็นที่คล้ายกัน ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติแห่งรัฐ GOP ในรัฐไบเดนยังเคยกล่าวไว้ว่าพวกเขาจะไม่พยายามแต่งตั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งของทรัมป์ ผู้พิพากษายังไม่ได้ยื่นฟ้องคดีไร้สาระของทรัมป์ในช่วงเวลาของวัน
แต่พรรครีพับลิกันที่มีชื่อเสียงและบุคคลสื่ออนุรักษ์นิยมได้ตามใจทรัมป์ในความพยายามของเขาที่จะโต้แย้งผลลัพธ์ มีเพียงไม่กี่คนที่พูดออกมาต่อต้านมัน และเราเห็นผลที่ตามมาใน Wayne County เมื่อวันอังคาร เราจะแปลกใจจริง ๆ ไหมถ้าพรรครีพับลิท้องถิ่นที่ชอบและไว้วางใจประธานาธิบดีเริ่มทำสิ่งที่เขาต้องการให้พวกเขาทำ – พยายามช่วยให้เขารักษาอำนาจ?